Search

Bo Sanders: Public Theology

updating & innovating for today

Tag

Colonial

Believe Different Things Differently

A short video (5 min) about how  progressives and liberals not only believe different things than conservatives and evangelicals … but they believe them differently.

From Missions to Eschatology -they both believe different things and they hold those beliefs differently.

Let me know your thoughts.

Seductive Statistics and Evangelical Persecution Complex

An intriguing aspect of cultural conceptions has to do with the importance of numbers. Empires have historically (and colonial projects more recently) have trusted in the power of quantification for both influence in shaping narrative and to fuel the imagination of the population. The ability to take a census, to generate maps with classifications of miles and acres (for example) has been utilized by those in a position to do so as mechanism of control and domination.[1] Colonial concerns of quantification, compartmentalization and subsequent mastery (control) of those established categories have been powerful and formative in the imaginaries available to it subjects (and former subjects).

“The vast ocean of numbers regarding land, field, crops, forests, castes, tribes, and so forth, gathered under colonial rule over the last four centuries, was not a utilitarian enterprise in a simple, referential manner. Its function was part of a complex including informational, justificatory, and pedagogical techniques … State-generated numbers were often put to important pragmatic uses, including setting agrarian tax levels, resolving land disputed, assessing various military options, and, later in the century, trying to adjudicate indigenous claims for political representation and policy change. Numbers were useful in all these ways.” [2]

The mechanism of devices such as census, map and agrarian register functioned in one way during colonial occupation – and in many places still functions as such – but has morphed in more recent thought for both minority communities within existing systems of power as well as de-colonial perspectives.

For an example we might look to the impact of projected demographic changes in the United States. It is widely speculated that, if present trends continue, by 2048 there will be no white majority in the country.

It is important to clarify that

  • A) this has not happened yet and
  • B) that whites will still be larger than every other ethnic group (or racial category) individually.

The turning of the tide is that as the racial categories have been constructed, there will be more non-whites than whites. This is deceptive at two levels:

  1. first it is based on statistical projections bases on demographic numbers from census results. It is simply a number at this point.
  2. Secondly, there is no inherent association or camaraderie amongst what will be the new majority except that they are non-white. Outside of that parameter, there is no assumed similarity, priority, or fixed fraternity.

Here is an example of the difficulties associated with this approach. When a young Native American man says to me with confidence that in his lifetime there will be no white majority, he draws confidence that his current lot, as a minority, will not always be the case. He is both encouraged by this projected reality and emboldened to be strong, take a stand, and let his voice be heard. He can feel the change that is in the air. His America will look very different than his father’s and great-grandfather’s America. But within his conception – his new cultural imaginary – there are (at least) three unstated difficulties.

  • The first barrier is that it is a projected number that is not his present reality. He draws strength and confidence for resistance to the perceived injustice and inequality of present reality. It is a number generated from his colonial oppressors’ census data. His growing sense of self and imagined community is a result of an empirical projection.
  • The second barrier is that he is feeling a sense of fraternity and camaraderie with a population that he will only ever meet a fraction of. He is envisioning himself as part of a dispersed community that is based on the categorization imposed by the powers that oppress him.
  • The third barrier is that of assuming an alliance with Blacks, Asians, Latinos, Islanders, and other immigrants who he may have little in common with outside their expressed non-whiteness. If he were to be empowered with legislative influence along side an LA Latina, a South Carolina descendant of slaves, and a NY Korean would they share many common cultural values?

Yet he has been given a number that allows him to imagine himself in a different cultural context – participating in a different social order. That number allows him to dream and plan now for something that is not his present reality and to behave/participate as if that number were the greater reality. Numbers, in this sense, are powerful within and for the social imaginary.[3]

I was raised and ordained in a denomination that I experienced as massive. It had a global magazine, publishing house, plus six universities and two seminaries around North America. When I attended national gathering the rented civic centers were filled to capacity. I later found that we were dwarfed in size by other denominations. This numeric awareness changed my feeling about what I belonged to and my experience of it. I am now serving with the United Methodist denomination. I have experienced this group as vibrant and massive. Within the ranks, however, is an awareness of a statistical decline that is sobering. The way that members conceive of their movement and conceptualize what is possible is impacted (hampered) by the presence of a shrinking number. It seasons their reality and ability to imagine the community to which they belong.

The power of numbers to shape experience is worth examining.  If I were a child with a skin disease that limited my physical and social options, would I feel it less un-fair if I were informed that 364 other children are inflicted with this disease yearly? Would it matter if I were to learn that I was one of only 3 people worldwide that has my condition? What if I was the victim of a violent crime: would it change the way I process what I had experienced if I learned that 50 such crimes happened daily in my city?

Would my feeling of isolation and loss be impacted by my awareness (numerically) of people that I have never met? Yes. In the western construct, numbers impact the way that we conceive of our experience and conceptualize of an imagined reality or community.

Which brings us to the ‘persecution complex’ that is framing story of many Evangelical communities. Within the ‘statistical’ approach that I have suggested above,  one can quickly zoom in on a phenomenon related to narrative that some evangelical leaders peddle with great success to ‘rally the troops’ and garner support.[4] Pastor Holding Bible

In the exact opposite way that the young Native American man (above) gained encouragement from the idea of statistical formulation, the evangelical may become angry at the perceived loss of what Bill Leonard (in episode 114) calls “Protestant cultural hegemony”. From the ‘Happy Holidays’ controversy to the Duck Dynasty fiasco what we are going through is somewhere between a slight societal shift and a seismic cultural upheaval.

The phenomenon itself is debatable. What is not debatable is the very real perception and subsequent feeling of loss by those who have bought into this narrative framing of their experience.

I recently had a conversation with someone who lives in a different region of the country. She expressed concern that Wednesday nights were no longer ‘sacred’ and that both little league Baseball games and High School practice times now encroached on what just a decade ago was set aside for Bible Study and kids programs at the area churches.

Now the reality is that she can buy Christian books and music at Walmart (!) or one of several Christian bookstores in her area while listening to her choice of Christian radio stations as she drives past the more-than-a-dozen  Protestant churches between her kids’ private Christian school and the ball fields.

The reality is that Christians are neither A) persecuted nor B) a minority in America but that statistical awareness of an incremental  loss of influence is perceived (or felt) as such. The underlying truth, however, is that it is a conceptual framework (narrative) attempting to grapple with a loss of cultural influence/domination (hegemony) that was so pervasive within the 20th century’s modern social imaginary.


[1] Arjun Appadurai, Modernity At Large, , 115.

[2] Ibid., 117.

[3] A similar case might be made for women who have been disgruntled based on the patriarchal remnants still influencing them and their sisters even though they are aware that they are 51% of the population as a whole. A great deal is made out of the number ‘51’ in juxtaposition to matters of access, equality and compensation. Much is made of that number. What if, one might ask, that number was changed. Would the case be harder to make? What if only 42% of the population were women? Or what if it turned out that an error had been made and actually 64% of the population were women. Would that make the current inequalities and unjust practices more grotesque? [See Imagined Communities by Benedict Anderson]

[4] Madan Sarup, Identity, Culture and the Postmodern World, 14. “Identity has a history. At one time it was taken for granted that a person had a ‘given’ identity. The debates round it today assume that identity is not an inherent quality of a person but that it arises in interaction with others and the focus is on the processes by which identity is constructed”

Post-Contextuality : Evangelism and Missions must change

by Bo Sanders
posted at Ethnic Space

Contextual theology was the subject of my Master’s thesis.*  I was, and continue to be, enthralled with the possibility that the gospel could be uniquely expressed in every culture in a manner that was both authentic and indigenous to that group’s place and time. Lamin Sanneh goes so far as to say that it is the distinguishing characteristic of the Christian religion and that unlike Judaism, Islam, Hindu and Buddhist traditions there is no language, place, culture or time that is inherently superior for expressing the gospel.  In Whose Religion Is Christianity: the Gospel Beyond the West, he has it like this:

Being that the original scripture of the Christian movement, the New Testament Gospels are translated versions of the message of Jesus, and that means Christianity is a translated religion without a revealed language. The issue is not whether Christians translated their scriptures well or willingly, but that without translation there would be no Christianity or Christians. Translation is the church’s birthmark as well as its missionary benchmark: the church would be unrecognizable or unsustainable without it…  Since Jesus did not write or dictate the Gospels, his followers had little choice but to adopt a translated form of his message. (Sanneh p. 97)

When I wrote the thesis, I had yet to really encounter liberation or post-colonial thought in depth. My interest in contextualization arose from being a church-planter in a Missionary denomination. I did not realize at the outset of the project just how strong the critique contextual theology brought to classical (traditional) approaches. Since then I have engaged de-colonial, feminist, liberation, post-modern, and pluralistic voices that have even harsher critiques.

I keep circling back, however, to a much simpler concern: the practice of the church.

It is in this concern of practice that I have stumbled onto – and now stumble over – a haunting inconsistency between our thought and our practice.

The irony is thick. In my experience, those who are most excited about missions and evangelism are quite fond of the Bible. They often reference the Bible and even say things like “In the Bible” as a validation for doing something a certain way or “that’s unbiblical” as criticism of something.

Yet, never in the Bible do you see anyone intentionally learning another language in order to present the gospel. In the Bible, God repeatedly used dual-citizens and bi-lingual folks to get the message out. In the book of Acts we see three examples:

  • a miraculous bridging of the language barrier at Pentecost
  • the Ethiopian eunuch was a bi-lingual traveler who took something back to his ‘home’ in Africa
  • Saul/Paul was a dual-citizen who took the message to the Roman Empire

That, it seems to me, is the Biblical model for missions. (This is true whether or not one translates the Great Commission as the imperative “Go” or the more passive Greek rendering of “as you are going”. The precedent of Acts is the same.) The Biblical model is very different than the Colonial model we are so familiar with.

The past 5 centuries have had their effect – but now that the whole world is ‘mapped’ and ‘spoken for’, maybe its time to move away from the colonial obsession with conversion and trust the bilingual and dual-citizens among us to translate to and for their cultures. We would need to repent of our compulsion to import ourselves into foreign peoples or countries and then impose our cultural expectations on them.

In a global era it is time to stop importing and imposing our cultural entrapments into alien environments and presuming that we know what is best for them. There is enough migration, travel, immigration and cultural exchange that we can now trust God that this will happen in the right time and in the right way – without us taking matters into our own hands any longer and asking God to bless our efforts. The era of elaborate organizations for foreign missions needs to come to an end.** They are unbiblical – and I think they always have been – but now they are also inappropriate for our age.

 The move toward contextual theology helped me see that we have to move beyond contextualization in missions and evangelism. The Colonial era was an ugly one for the church and we need to move out its methods – not just for the word’s sake but because it undermines and  discredits the very message we are trying to convey through it.  

*different groups utilize different forms of contextualization – Catholics tend to call the process ‘inculturation’ for instance, others use a similar move called ‘indigenization’.

** I know dozens of missionaries and understand that they are passionate. I mean no harm to any one of these folks that I care so much about. I have delayed putting this out for more than a year out of my concern for their feelings.

Create a free website or blog at WordPress.com.

Up ↑